Bannière DVDBelgorama
Cartoon Street

 

 

DVD Zone 1 : Avis personnel de Riddick29

Le DVD zone 1

Avant de démarrer ce dossier, je tiens juste à signaler que j’ai écrit ce dernier d’un point de vue personnel et non professionnel !

Le DVD zone 1 …

… Pourquoi cet acharnement ? Pourquoi ces commandes incessantes ? « Pourquoi » tout simplement ?

D’un avis personnel, je répondrais tout d’abord par un manque… Un manque, que ce soit d’éditions DVD satisfaisantes ou d’éditions tout simplement. Je m’explique… Combien de fois n’avons-nous pas juré après un film, une série, un collector sorti chez nos confrères américains alors qu’ici, c’est peut être prévu dans quelques semaines, quelques mois ou encore mieux, pas du tout… Des « oui, c’est prévu mais »… Des questions que nous nous posons mais qui restent souvent très longtemps sans réponses !

En effet, on peut souvent retrouver des séries sorties là-bas alors qu’ici nous n’avons toujours rien. Je prendrais une énième fois l’exemple d’Universal. D’un point de vue personnel, la série « Sliders » qui passait sur RTL-TVI à l’époque quand je la regardais et à laquelle j’ai immédiatement accroché n’a jamais vu le jour sous la bannière d’un DVD, du moins en zone 2 (du moins dans nos contrées car en Angleterre et d’autres pays, elles sortent malgré tout)… Que me reste-il comme solution si je veux revoir ces épisodes qui m’ont donné tant de joie ? Et bien, tout simplement, me connecter sur un site de vente en ligne et passer commande auprès de ce dernier pour un coffret reprenant la saison 1 et 2 par exemple…

Je prendrais un autre exemple que je vois souvent discuter sur le forum. La série « Arabesque (Murder she wrote en anglais) », ils sont déjà à la troisième saison alors que nous, nous restons sur des suppositions d’une sortie prévue pour courant août si je ne m’abuse… Même chose avec Mac Guyver, ils sont déjà à une prévision de la dernière saison (la 7) alors que nous, deux saisons ont seulement vu le jour…

Et je ne parle ici que des séries…

… Venons-en aux films !

Les films sont je pense un sujet plus sensible… C’est pour cela que je l’aborde après les séries… Vu que la loi belge émet certaines restrictions en la matière… Souvenez-vous du magasin « Mélopée » à Bruxelles qui s’est vu faire une perquisition dans le magasin suite à la présence de z1 en étalage. Pourquoi cela s’est-il produit ? Car, en majeure partie, le magasin proposait des films qui étaient ou allaient seulement sortir en salles chez nous. Et certains articles étaient d’ailleurs sortis suite à cette perquisition ou il mettait clairement qu’on ne pouvait se procurer ce genre de DVD vu que le film n’est pas encore ou vient d’être disponible chez nous.

Mais pourquoi malgré tout commandons-nous ? Pourquoi ce désir d’aller voir ailleurs ? ;-)

Points positifs :

Je pense qu’il y a déjà une notion de délai et de disponibilité. Même si c’est un petit film paru chez un petit éditeur, ce film sera proposé là-bas et souvent dans une édition pas trop moche. De même pour les grosses productions ou productions plus connues qui sont de un, sûres de sortir, ça c’est une chose et de deux, souvent dans des beaux collectors… Juste à titre personnel, le film « Cabin Fever » d’Eli Roth… Je l’ai eu début février 2004 alors qu’il est sorti bien un an après ! C’est quand même génial non ?  C’est déjà un premier point très important à mon goût !

Ensuite, je pencherais sur les éditeurs belges. Lorsque ça sort « enfin » chez nous, le film paraît des fois chez notre tant adoré éditeur Vidéodis (par exemple … tiens tiens)… Or, tout le monde sait (en tout cas une grande partie) que lorsque ça sort chez cet éditeur, on le boycotte pour se tourner soit vers l’édition « Métro » sortie en même temps ou auparavant en zone 1. Et oui ! Combien de fois j’ai vu certains films prévus chez un éditeur. Je me disais à ce moment-là : hmmm si ça sort chez Screen Gems, en zone 1, on aura une superbe édition Sony Pictures Home Entertainment (SPHE) alors qu’ici, ce sera à tous les coups une Vidéodis… Et, en effet, quelques mois plus tard, le DVD sortait chez nous dans les bacs … Chez qui ? Chez Vidéodis bien sûr ! Ca force, en effet, l’achat d’une édition peut être plus chère mais qui sera sans aucun doute de qualité !

J’ajouterais (en reprenant ce que j’ai déjà dit en deux mots plus haut) les superbes « collectors » qu’ils ont droit (dont on peut retrouver des photos dans la rubrique « Editions Collectors Limitées »). Combien de fois je n’ai pas vu pour certains films un collector de malade alors que chez nous, est prévu, par exemple dans un bête boîter Amaray… Triste… Donc, souvent, on se tourne encore vers nos camarades américains pour leur commander ce coffret tant désiré…

Points négatifs :

Les sous-titres français… Certains éditeurs et ce, encore maintenant, n’incluent pas de sous-titres dans leurs éditions DVDs… Souvent un doublage mais pas de sous-titres. Des sociétés telles que Paramount, Alliance Atlantis, Fox (à l’exception de deux titres cette année qui eux avaient la présence de sous-titres français mais pas de doublages)… Donc, soit on regarde le doublage français qui est souvent québécois  ou alors on connaît la langue de Shakespeare…

L’autre point négatif est le prix ! Si on ne commande pas plusieurs titres en même temps, les frais de ports et de douanes restent assez élevés. Donc, c’est pour cela que souvent, l’utilisation de bons verra notre commande s’alléger au niveau du prix ;-) De plus, il est toujours vigilant de s’adresser à de bons sites de commande en ligne pour être sûr de voir sa commande se faire livrer. Le seul vrai « hic » via cette voie-là est qu’à la douane, ils ont l’autorisation d’ouvrir certains paquets. Si nous commandons 3, 4 DVDs, je ne pense pas que ça posera problème… Mais à partir d’une vingtaine, je pense qu’ils sont susceptibles de se poser des questions… Et encore… Mais c’est un sujet sur lequel je ne m’étendrai pas vu que je ne connais pas les règles en la matière…

Ce dernier point traité ici est ni négatif ni positif mais il fallait le dire. Il y a aussi certains cas ou le film peut avoir un recadrage (on peut noter cela chez Christal Films => Lord Of War, Saw II) mais bon ça n’arrive pas tout le temps non plus… Chez SHPE, ça n’existe pas ce genre de problèmes ! Ce sont toujours des masters « top qualité » ! De même chez Paramount, Universal, Fox et j’en oublie sûrement d’autres, les masters sont généralement tout bons !

Il en reste que…

… l’attrait des films et des séries restent bien sûr le plus gros sujet de discussion et les plus gros achats émanant de notre part ! Mais certains aussi rechercheront des documentaires tels « National Geographic » et autres ! Certains documentaires ne sortiront là-bas uniquement et pour peu d’être bilingue, on pourra se les procurer malgré tout pour notre plus grand plaisir ! Mais, encore 1x, c’est nous qui devons faire la démarche de se débrouiller pour trouver le DVD souhaité car il n’est pas disponible chez nous…

Je pense que ce genre d’articles peut amener des centaines de questions et bien évidemment pas mal de réponses. Réponses claires et réponses largement plus vagues. Il y a sûrement certaines choses que je n’ai peut être pas pensé à parler mais ceci pourrait amener un sujet de discussion sur le forum. J’ai traité ici de ces z1 car je voulais exposer mon avis sur la chose. Avis personnel et non professionnel, je le rappelle…

Depuis que je connais le z1, mon choix en la matière de DVD s’est élargi et m’a poussé aussi à me perfectionner dans la langue de Shakespeare puisque certains films ne disposent pas de sous-titres français. C’est vraiment une autre approche du DVD.

Bien évidemment, on pourrait faire également un dossier en faisant une comparaison des éditions z2 et z1 mais ce n’était pas le but de mon dossier. Celui-ci étant de vous faire partager ce que je ressens depuis la sortie du DVD. Mais bien aussi ma frustration quand à des éditions qu’on doit souvent aller chercher plus loin qu’en Belgique… Vous allez me dire : pourquoi ne te contentes-tu pas des éditions sorties dans notre pays ? Je répondrais tout simplement en disant que ces éditions chez certains éditeurs sont pourries et mettre de l’argent pour ça, je préfère me procurer une édition digne de ce nom, respectant le cadrage, le bon mixage audio, des bonus alléchants et j’en passe. Je sais, je dépenserai peut être une fortune (ce qui est déjà le cas) mais ayant un bon « Home Cinéma », il advient d’avoir du matériel de qualité et pas une édition ou on retrouve (pour les VOphiles) une VO en 2.0. Il n’y a rien de plus agaçant !

Et oui, rien n’est simple chez nous et pour nous, consommateurs de DVDs en Belgique. On a un éditeur de m****, des films qui mettent une plombe à sortir, des séries qui ne voient pas le jour ou alors au « compte-gouttes »… Et j’en passe ! Tant que cela existera, je pense que moi-même et beaucoup d’entre-nous passeront encore par ce grand continent qu’est l’Amérique pour l’achat de DVD !

J’espère que le dossier vous aura plu et si vous avez des commentaires, n’hésitez pas à créer des « posts » que l’on puisse en discuter entre nous via le forum !

Pour terminer…

… Quelques sites à recommander pour l’achat de DVD zone 1

www.cinebox.net => un peu plus cher que les autres mais service très sérieux ! De plus, lorsqu’on s’inscrit, on reçoit un bon de 10$ canadien pour passer ses achats… Très sympa !

www.amazon.co.uk => je passe par ce site pour commander certaines séries comme « Tales From The Crypt »… Mais on sait par ce site là commander des z1 également. Je n’ai jamais essayé via Amazon.com mais si, dans les conditions générales, ils livrent la Belgique, on doit pouvoir commander sans problèmes…

www.dvdpacific.com => recommandé par certains membres du forum, ce site apparaît avoir un large choix en la matière et des délais raisonnables. Je n’ai jamais commandé par eux personnellement

www.dvdplanet.com => un autre site de commande en ligne ou le choix de films est nombreux. Malheureusement, je ne suis jamais passé chez eux pour commander quoi que ce soit… Peut être déjà quelqu’un ?

>>> Vos avis et commentaires sur le forum <<<




 
 
Créé avec Créer un site
Créer un site gratuitement