Caramel

Réalisateur : Nadine Labaki
Avec Nadine Labaki, Yasmine Elmasri, Adel Karam
Pays : Liban / France, Genre : Drame
Durée : 91, Année de production : 2007
Editeur : Twin Pics / Cinéart, Version : Belge, Edition : Simple
Date de sortie : 12/03/2008
Synopsis :
A Beyrouth, cinq femmes se croisent régulièrement dans un institut de beauté, microcosme coloré et sensuel où plusieurs générations se rencontrent, se parlent et se confient. Layale aime Rabih, mais Rabih est marié. Nisrine est musulmane et son mariage prochain pose problème: elle n'est plus vierge. Rima est tourmentée par son attirance pour les femmes et vit au rythme des visites d'une belle cliente aux cheveux longs. Jamale refuse de vieillir. Rose a sacrifié sa vie pour s'occuper de sa soeur âgée. Au salon, les hommes, le sexe et la maternité sont au coeur de leurs conversations intimes et libérées, entre coupes de cheveux et épilation au caramel.

Test :

Film :

Nadine Labaki filme une sorte de Venus Beauté version orientale dans laquelle la vie des deux communautés Libanaises (chrétiennes et musulmanes) s'entrechoquent à travers un épisode de vie d'un salon de coiffure. Le but initial de Madame Labaki était plus que louable : parler de la condition de la femme et de son émancipation dans un pays moderne qui est trop étouffé par les problèmes religieux (la scène de l'arrestation du mari de Nisrine en est un exemple). Avec sa mise en scène sobre et des situations ne versant jamais dans la vulgarité crasse, Caramel se révèle être une grosse déception !

En effet, on peut reprocher à la réalisatrice de ne pas mettre tout son cœur et de ne pas oser aller plus loin dans les sujets qui fâchent. Par exemple, l'illustration de l'attirance de Rima envers les femmes est beaucoup trop sage, on attend qu'elle échange un baiser passionné avec sa cliente, mais ce dernier n'arrive jamais. Le second reproche que l'on peut faire à Nadine Labaki est celui de rentrer dans certains clichés éculés : la jeune mariée qui n'est plus vierge ou le vieux gentleman dragueur. Plutôt que de déchirer les tabous, Labaki les renforce encore plus, créant ainsi une confusion dans le récit qui déstructure complètement l'histoire.

Souvent mièvre (toutes les employées du salon attendent le prince charmant) et réalisé avec des pincettes pour éviter les problèmes avec la censure, le long-métrage de Nadine Labaki est sauvé du naufrage grâce à ses vingt dernières minutes d'un intérêt assez quelconque mais ponctué de jolies scènes, comme celle de Rose de démaquillant en larmes, refusant d'aller au rendez-vous donné par son nouvel amour. Ce superbe plan-séquence montre que le grand amour n'est pas finalement celui que l'on croit et que l'âge empêche les choses de fonctionner.

Malheureusement, c'est tout ce que l'on pourra retenir de cette grosse déception, portée aux nues lors de sortie en salles. Comble de l'histoire, Nadine Labaki est bourrée de talent, mais son Caramel est trop mou, laissant un arrière-goût amer dans la bouche.

Image :

La photographie ensoleillée du film est ici reproduite à merveille ! Le master que Cinéart nous offre est immaculé, exempt de tout défaut, bénéficiant de couleurs resplendissantes qui restent vives et châtoyantes et jamais baveuses. La palette de couleurs chaudes se voit octroyer une définition délicieuse  et un piqué impressionnant, bravo !

Son :

Pour un film indépendant dit d'"auteur", nous n'en attendions pas tant. Force est de constater que l'éditeur a mis les petits plats dans les grands en nous offrant deux pistes 5.1 (Arabe et Français, le DTS de l'édition Française n'a malheureusement pas été repris) d'une incroyable précision ! Que ce soit la musique orientale ou les dialogues, tout est admirablement spatialisé à travers les six canaux, rien n'est étouffé ou criard. C'est vraiment un plaisir pour les oreilles.

Test rédigé par Laurent T.